Ông Nguyễn An Huy, sanh năm 1959 (56 tuổi), tại huyện Bình Minh, tỉnh Vĩnh Long. Cư ngụ tại thành phố Limousin, nước Pháp, hỏi: -Tôi nghiên cứu kinh điển của đạo Phật về “Bố thí Ba La Mật”, thật tình tôi không hiểu. Tôi có đem câu này hỏi các vị Thầy mà bạn bè chúng tôi giới thiệu, các vị ấy giảng Bố thí Ba La Mật như sau: - Người bố thí thấy mình không thật. - Người nhận bố thí không thật. - Người đem của ra bố thí cũng không thật. Tại sao cái nào cũng không thật. Vậy, tất cả đều không thật, bố thí để làm gì? Không biết, ở đây Thầy giảng có trùng hợp như vậy không?
Trưởng ban quản trị chùa trả lời: - Người giảng bố thí mà cái nào cũng không thật là bố thí “Tam luân không tịch”. Còn bố thí “Ba La Mật” có nghĩa là bố thí ở bên bờ bên kia, là bờ Giải thoát, còn bờ bên này là bờ sanh tử và luân hồi của vật lý. Đức Phật dạy ông Tu Bồ Đề là bậc đã chứng được quả vị A La Hán, tức chứng được Niết bàn Tĩnh lặng, (là Niết bàn Hóa thành, tức Niết bàn nửa chừng), không phải là Niết bàn cứu cánh. Ngài nghe Đức Phật dạy Niết bàn Thanh tịnh mới là Niết bàn cứu cánh, nên Ngài hỏi Đức Phật cách bố thí được trọn vẹn công đức, để khi Ngài chứng được Niết bàn Thanh tịnh, giống như Niết bàn của Như Lai, Ngài bố thí cho phù hợp với quả vị của Ngài. Vì vậy, Đức Phật dạy Ngài là phải bố thí “Ba La Mật”. Nếu chúng ta đem cái suy lường hiểu biết của tâm vật lý mà giải thích bố thí như trên, không thể nào đúng được. Muốn giải thích bố thí Ba La Mật, Người đó phải dùng cái “Biết” của Ý trong Tánh ở nơi Phật, thì mới giải nghĩa đúng được. Đứng ở cái “Biết” của Ý trong Tánh nơi Phật, thì việc bố thí có nghĩa như sau: Người bố thí: Đừng nghĩ là mình đang bố thí. Tâm vật lý Người bố thí chỉ hằng biết bố thí là đủ, đừng khởi thêm một vọng niệm nào cả. Đối với Người nhận của bố thí: Người đem của bố thí, tâm vật lý cũng ở trong Thanh tịnh, chỉ biết đem của bố thí cho Người thiếu thốn là đủ, đừng nghĩ là ta bố thí được nhiều phước, Người nhận của bố thí phải cám ơn mình, hoặc được Người chung quanh khen ngợi, v.v... Đối với vật đem đi bố thí: Tâm vật lý Người đem vật đi bố thí cũng ở trong Thanh tịnh, đừng nghĩ vật này hữu dụng như thế này hay như thế kia, v.v... Vì chỗ Ba La Mật này, nên Đức Phật bảo: Bố thí ở bờ bên kia là bờ Thanh tịnh, đừng khởi niệm là vậy. Còn vị nào giảng thấy cái nào cũng không, bố thí còn ở bờ bên nầy, không đúng ý của Đức Phật muốn chỉ dạy.